Atriz quase não foi voz de Faísca de Elementos: ‘Perdi o dia do teste’

Em cartaz nos cinemas como a voz brasileira de Faísca, protagonista da animação Elementos, Luiza Porto quase ficou de fora da mais recente produção da Pixar. “Perdi o dia do teste porque anotei a data errada na agenda!”, lembra a dubladora em conversa com a Tangerina. “Graças a uma das produtoras que me ajudou eu consegui fazer depois.”

Luiza já tinha uma relação com a Disney antes de Elementos, o que a ajudou no processo. “Já venho trabalhando para o estúdio há uns cinco, seis anos. Dublei a Bia [na série homônima], fiz Pinóquio [2022], Zombies [2018-2022]… E fiz milhões de testes há muitos anos que nunca tinham dado em nada (risos)”, lembra a atriz, que faz uma média de 60 horas de dublagens por mês.

São tantas vozes de personagens diferentes que Luiza precisa criar um método para não surtar. “É necessário virar a chavinha! É muito difícil ficar no estúdio, tento pegar escalas de duas a três horas, no máximo. Porque você fica imerso no personagem, falando sem parar, no máximo faz uma pausa pro cafezinho (risos). Só que eu gosto disso, adoro ser múltipla, fazer várias coisas no mesmo dia, começar com um game, depois um anime, aí um documentário. Às vezes leva uns minutinhos para ajustar a voz, mas é importante para a sobrevivência do artista.”

Em meio a tantos trabalhos, a atriz admite que emprestar sua voz para a empresa do Mickey Mouse sempre tem um gostinho especial. “Da primeira vez que entrei no estúdio para fazer Elementos, meus olhos encheram de água. Porque eu cresci vendo os filmes da Disney, eles marcaram minha vida e minha ideologia como pessoa. Enrolados, por exemplo, saiu na época que minha irmã voltou do Canadá. Poder fazer parte disso é meio inacreditável. O conteúdo da Disney é um grande case. Muito do meu sonho de ser atriz, cantar, fazer musicais, vem desse mundo Disney de realizar sonhos.”

A voz de Faísca também confessa que, no início de sua carreira profissional, não gostava de assistir a seus projetos. “Eu sou muito crítica”, reconhece, aos risos. Com o passar do tempo, porém, ela mudou de opinião. “Entendi que faz parte da nossa evolução. Agora gosto de assistir ao que dá tempo, porque não dá tempo de ver tudo (risos). E eu vejo muita dublagem feita pelos outros, para aprender também. Se eu chegar em um lugar de cansaço e de fazer só por fazer, é porque não vale mais a pena”, aponta.

Elementos está em cartaz nos cinemas. O elenco de dublagem também conta com Dláigelles Silva (Gota), André Mattos (Brasa), Marisa Orth (Fagulha), Giovanna Antonelli (Brook) e Cacau Protásio (Flarrietta), entre outros.