O final explicado de Berço de Ouro, série turca que é Top 1 na Netflix

Berço de Ouro, uma série turca de drama romântico, conquistou o público da Netflix com sua narrativa sobre a alta sociedade de Istambul, abordando o conflito entre o “dinheiro velho” e o “novo rico”. Nesta quarta-feira (15), a produção é a mais vista do serviço de streaming no Brasil. Neste texto, a Tangerina explica o que aconteceu no final e fala sobre o futuro da história.

A série acompanha Osman (Engin Akyürek), um empresário ambicioso que ascendeu após perder sua família no terremoto de 1999, e Nihal (Aslı Enver), uma diplomata herdeira de uma dinastia tradicionalista. Ao longo da temporada, o relacionamento deles é marcado por desconfiança e ressentimento, intensificados pelo choque de classes e ambições.

O desfecho da primeira temporada é marcado por uma separação. Nihal, após uma série de mal-entendidos e desconfiança sobre as intenções de Osman, decide romper o relacionamento. Ela opta por deixar o caos emocional para trás e viajar para a França, aceitando uma proposta de Engin, que representa a estabilidade que Osman jamais ofereceu. Sua partida é vista como uma escolha definitiva pela sobrevivência emocional.

Enquanto Nihal se prepara para a viagem, Osman tenta desesperadamente alcançá-la, chegando a usar uma lancha para correr contra o tempo. No caminho, ele sofre um pequeno acidente que o leva a uma revelação crucial: um flashback de sua infância, onde ele, pobre, via Nihal brincando na mansão do outro lado da água. Esse momento havia criado uma ilusão de que a mansão e a menina (Nihal) eram o mesmo símbolo de felicidade e sucesso.

Osman chega ao destino, mas a mulher de seus sonhos já partiu para o aeroporto. No entanto, ele alcança seu objetivo material: adquire a mansão Baydemir de Sulhi, o pai de Nihal, que entrega as chaves em troca da quitação de suas dívidas.

Parado na chuva, com a chave na mão, Osman percebe a inutilidade de sua ambição. O símbolo de status e legado que tanto desejou se torna vazio sem a conexão humana. Em um gesto de devastação e autoconsciência, ele joga a chave fora, rejeitando a crença tóxica de que seu valor é medido por posses. Este ato final de Berço de Ouro na Netflix simboliza sua libertação da obsessão material.

A série termina, portanto, não com uma união, mas com a reflexão sobre o alto preço da ambição: ele ganhou o mundo, mas perdeu o coração que lhe dava significado.

O desfecho de Berço de Ouro também resolve outras relações. Mahir, irmão de Osman*, reconcilia-se com a cantora Asli, em um dos poucos finais verdadeiramente esperançosos, após perceber a profundidade de seus sentimentos. Além disso, Songül e Gökhan superam as diferenças de classe e idade, com Songül enfrentando os padrões da alta sociedade para se unir a Gökhan em um beijo apaixonado.

Vai ter 2ª temporada de Berço de Ouro?

Até o momento, a Netflix não renovou Berço de Ouro para a segunda temporada, nem a cancelou. A decisão do futuro da produção, que em inglês recebeu o título de Old Money e em turco Enfes Bir Aksam, dependerá de fatores como a popularidade da série, a audiência e os números de streaming.

No entanto, o final da primeira temporada é considerado um suspense trágico, com Osman e Nihal separados. Essa conclusão em aberto sugere uma alta probabilidade de a série retornar. Os fãs do casal protagonista esperam que uma segunda temporada permita que eles superem suas diferenças e percebam o amor que sentem um pelo outro.

Além disso, a Netflix tem demonstrado um compromisso crescente em investir em histórias turcas, o que pode aumentar as chances de Berço de Ouro ter sua continuação confirmada.

*ERRAMOS: Inicialmente, mencionamos no texto que Mahir era primo de Nihal, o que está incorreto. Fomos alertados por uma leitora e corrigimos com a informação correta: ele é irmão de Osman.