Divulgação/HBO Max
Série inspirada no best-seller homônimo de Carina Rissi estreia no streaming neste domingo (13), mas deixa a desejar
Nova série nacional da HBO Max, No Mundo da Luna estreia neste domingo (13) com uma responsabilidade enorme. A atração é uma adaptação do best-seller homônimo de Carina Rissi, livro teen aclamado por milhares de jovens, que aguardavam ansiosamente por seu lançamento.
Assim como qualquer adaptação de livros para o audiovisual, No Mundo da Luna tem a missão de honrar a obra original e, ao mesmo tempo, traduzir a história de Carina para uma nova geração que nunca conheceu a história de Luna, vivida na série por Marina Moschen (Rock Story). Diferenças entre as duas versões são comuns, mas nem sempre estas alterações agradam ao autointitulado “fã raiz”.
Na versão da HBO Max, estas pequenas mudanças feitas para tornar a trama mais atual e próxima de novas gerações são o menor dos problemas de No Mundo da Luna. Por mais que se esforce, a adaptação sofre para tornar os dramas da protagonista minimamente interessantes.
Na trama, Luna (Marina) é uma jovem jornalista que sonha em se tornar uma repórter reconhecida. Descendente de ciganos, ela se aproveita de sua origem para conquistar uma posição como clarividente “oficial” de um aclamado portal de notícias. Para aceitar a vaga, ela faz um acordo com sua chefe (Maria Clara Gueiros): se a leitura de horóscopo for um sucesso, ela terá uma oportunidade de fazer matérias jornalísticas mais sérias.
Ciente da responsabilidade, Luna decide buscar ajuda nas origens que ela passou anos ignorando. Quando sua avó Cecília (Rosi Campos) revela a existência de cartas especiais que poderiam auxiliá-la nas leituras do horóscopo, a jovem rouba o antigo baralho e passa a usá-lo no trabalho.
Romani (Vini), Marina Moschen (Luna) e Leo Bittencourt (Dante)
Divulgação/HBO Max
Enquanto luta pelo sucesso profissional, Luna ainda precisa lidar um um triângulo amoroso dentro do trabalho. A jovem se envolveu com Dante (Leo Bittencourt), seu chefe, antes mesmo de conseguir a vaga no portal. Ao chegar no escritório, ela também dá de cara com Vini (Romani), um antigo “crush” de sua época da faculdade que trabalha no departamento de arte.
Embora conte com um elenco de bons atores, No Mundo da Luna parece não entender qual é o seu público-alvo. Os personagens principais são jovens adultos e encaram desafios da idade, como desilusões amorosas, insegurança no trabalho e com vida sexual ativa. No entanto, o texto e o humor do roteiro escrito pela equipe Paula Knudsen, Ana Luíza Savassi, Anderson Almeida e Mizael Gomes tornam a série um produto que parece ter saído da Nickelodeon dos anos 2000.
O triângulo amoroso entre Luna, Dante e Vini é competente ao colocar uma pulga atrás da orelha do espectador sobre com quem a protagonista deve ficar no final, mas o desenvolvimento dos personagens carece de substância. Dante, um dos personagens que mais sofreu alterações em comparação com o livro, flutua entre o chefe pentelho e o amante carinhoso, enquanto Vini é adepto do poliamor e clama para que valorizem a sua personalidade acima de sua beleza. Ambos, no entanto, são relegados a meras muletas para sustentar a dúvida sobre o par perfeito de Luna.
Do núcleo de amigos da protagonista, Bia (Priscila Lima) e Sabrina (Bruna Inocencio) salvam os problemas desinteressantes de suas personagens com bastante carisma. A química entre as três atrizes funciona, mas é incapaz de impedir No Mundo da Luna de sucumbir aos próprios defeitos.
O baralho cigano especial e o fascínio das pessoas pelos resultados do horóscopo também não convencem. Mesmo que exageros narrativos sejam compreensíveis para sustentar uma história, o fato de as cartas falarem com Luna no meio de uma Redação e ninguém sequer questionar o motivo de uma mulher estar falando sozinha e olhando para a própria mesa desafiam demais o intelecto do espectador.
No Mundo da Luna era uma boa aposta para fazer o público jovem se atrair por produções nacionais e ir além dos dragões e magias disponíveis na HBO Max. Contudo, o mau aproveitamento do material original faz o tiro sair pela culatra. Resta saber se os fãs de Carina Rissi vão aprovar (ou não) o resultado final.
No Mundo da Luna
Trailer oficial
André Zuliani
Repórter de séries e filmes. Viciado em cultura pop, acompanha o mundo do entretenimento desde 2013. Tem pós-graduação em Jornalismo Digital pela ESPM e foi redator do Omelete.
Ver mais conteúdos de André ZulianiTangerina é um lugar aberto para troca de ideias. Por isso, pra gente é super importante que os comentários sejam respeitosos. Comentários caluniosos, difamatórios, preconceituosos, ofensivos, agressivos, com palavrões, que incitam a violência, discurso de ódio ou contenham links vão ser deletados.
Ainda não tem uma conta?