O Jove no Brasil não é levado a sério: Pantanal erra na dose do herói?

Avessa à tecnologia, Juma (Alanis Guillen) provavelmente nunca ouviu o Acústico MTV do Charlie Brown Jr. no volume máximo em Pantanal. Ela também não deve ter visto na TV, mas o público já sabe que o Jove (Jesuíta Barbosa) no Brasil não é levado a sério. O filho de José Leôncio (Marcos Palmeira) é uma piada entre os peões e até mesmo para a avó Mariana (Selma Egrei) –simpaticamente conhecida como a Véia do Rio na novela das nove da Globo.

O folhetim de Bruno Luperi pode até ter engatado na audiência e levantado os índices derrubados por Um Lugar ao Sol (2021), mas está longe de ser bem resolvido quando o assunto é o papel central. O fotógrafo foi talvez um dos personagens que mais mudou de personalidade em relação à versão exibida pela Manchete em 1990.

O protagonista interpretado por Marcos Winter era muito mais irônico, principalmente no trato com o pai e com os demais peões, do que seu xará no remake. Em uma das cenas que voltaram a viralizar nas redes sociais, ele dizia a José Leôncio que ficou com medo de beijar Juma para não perder as orelhas –caso contrário, onde mais colocaria os seus brincos?

O personagem de Jesuita Barbosa se tornou moderado e introspectivo, como numa tentativa de se moldar num herói dos nossos tempos. Ele não rebate as falas machistas e homofóbicas dos vaqueiros por meio do deboche, mas sempre com um discurso bem-acabado na ponta da língua.

Em 2022, Jove assemelha-se mais com um mosaico de referências até antagônicas entre si e que não necessariamente lhe conferem algum carisma. Não à toa, ele nem aparece entre as figuras mais queridas da novela, entre elas, o Velho do Rio (Osmar Prado) e Maria Bruaca (Isabel Teixeira).

O jovem começa a novela como um hipster que frequenta o Baixo Botafogo, região de bares e restaurantes na zona sul do Rio de Janeiro. As camisas com piadas duvidosas e referências obscuras ao pouco foram dando espaço a outro estereótipo não muito saudável, o do esquerdomacho –sobretudo, no trato com Guta (Julia Dalavia) e Nayara (Victoria Rossetti).

Metamorfose de Pantanal

Jove ainda passou por uma transformação nos últimos capítulos que colocou em xeque até os princípios que o levaram a uma das primeiras brigas com José Leôncio. Jove se declarou vegetariano no início da trama e, em pouco tempo, já estava pescando e até mesmo abatendo um porco.

O sobrinho de Irma (Camila Morgado) ainda mostrou um lado mais canibal ao morder a própria língua. Se antes criticava o pai por ser um pecuarista, ele agora quer tocar berrante e ter o próprio rebanho. Um prato cheio de contradições que faria Gustavo (Caco Ciocler) enfim dar um bom uso para o seu diploma de Psicologia.